"Juan & María"
Juan y María tenían un ingreso menor de $39,000 para su
familia de siete. Necesitaban una casa más grande y además
que fuera de ellos. Al ser asignados a CHRA por la Sección
8 del Programa de Independencia Financiera, el débil crédito
de la pareja representaba un serio reto. Desde 1999 hasta
mediados del 2000, María trabajó con éxito hasta resolver
favorablemente todos sus asuntos crediticios. Lograron
sumar $12,000 en crédito del programa de Independencia
Financiera y retuvieron algo de dinero en ahorros después
de saldar sus deudas. CHRA los asignó al National Bank
of Arizona para un financiamiento especial. El Banco tenía
bonos en fondos disponibles al 7.8% con asistencia para
el enganche. Esto ayudó a la familia a mantener sus pagos
bajos y dejar dinero para ahorro. La asesoría de CHRA
también redujo su MIP del préstamo del bono. Quedaron
muy agradecidos de poder calificar para una hipoteca y
pudieron adquirir su casa por $92,900.
"Isabel"
Por $425/mes, Isabel Torres, una madre soltera, trabajadora,
junto con sus cuatro hijos (edades de 13 a 20) y dos
nietos (edades 2 y 4), estaba viviendo en un pequeño
condominio de dos recámaras. Demasiada gente en un espacio
demasiado pequeño. Decidió explorar la posibilidad de
adquirir una casa y fue orientada por un conocedor y
servicial corredor de bienes raíces que la puso en contacto
con CHRA. Isabel era una buena candidata para el Programa
Compra de Primera CASA (First-time HOMEbuyers Program).
CHRA le ayudó a identificar lo que se necesitaba para
calificar para este programa, incluyendo el arreglar
problemas de crédito que databan desde su matrimonio.
Isabel tenía una idea muy básica para la adquisición
de su primera casa: cuatro recámaras y un precio de
venta que no excediera la cantidad de su préstamo aprobado
de $89,000. Tomó tiempo encontrar la casa adecuada –
ella y su corredor de bienes raíces “¡fueron a ver muchas
casas!”. Pero por fin encontraron lo que buscaban, en
condiciones de necesidad de reparación y a bajo precio
para una venta rápida. Entre otras cosas, la casa necesitaba
reparación en el techo, alfombras nuevas y pisos, pintura
interior y exterior, puertas de los baños, un cooler
nuevo y la remoción de bloques de concreto en el patio.
“No quería nada lujoso, sólo algo para acomodar a mi
familia y tampoco quería presionarme cada mes.” Su pago
mensual hipotecario es de menos de $400 por una casa
de cinco recámaras. Le encanta el vecindario y dice
que la mayoría de la gente ahí ha sido dueña de sus
casas durante mucho tiempo. “Se siente muy bien y muy
calmado. Ser madre soltera es duro. Ahora mis hijos
tienen un lugar estable que es su casa propia. Ya pertenecemos
a un lugar.”
"Jerome"
Jerome es una persona discapacitada de 36 años que estaba
determinado a convertirse en propietario de una casa
pese a contar con un ingreso menor a $14,000. En 1998
acudió a CHRA y presentó su solicitud para el Programa
Propietario de Primera Casa en la Ciudad de Phoenix,
cubrió los requisitos de elegibilidad y se le aprobó
su hipoteca. Desafortunadamente, no pudo encontrar una
casa antes de que terminara ese programa. Jerome sabía
que necesitaba la tasa de interés de 4% de este programa
para calificar para un préstamo hipotecario lo suficientemente
grande para comprar una casa y estaba dispuesto a esperar
hasta que el programa reabriera. Tomó aproximadamente
dos años, tiempo durante el cuál Jerome llamó a CHRA
periódicamente para actualizar su expediente. Cuando
el Programa Compra de Primera CASA (First-time HOMEbuyers
Program) comenzó otra vez en agosto de 2002, Jerome
presentó de nuevo su solicitud y de nuevo se le aprobó,
esta vez por parte del Banco Nacional de Arizona. Compró
una casa de $87,000 con un pago hipotecario de $500,
el cual era comparable a su pago mensual por renta.
El poseer una casa ha estabilizado la situación de vivienda
para Jerome, en particular porque los continuos aumentos
en la renta hubieran eventualmente superado sus ingresos
y complicado seriamente su capacidad para mantener el
estilo de vida independiente para el que se ha esforzado
tanto en lograr.
« volver a Perfiles
de Nuestros Clientes y Perspectivas |